1 00:00:01,000 --> 00:00:06,000 Titulky od DramaFever 2 00:02:00,000 --> 00:02:05,000 [Deset mil broskvových květů] 3 00:02:05,000 --> 00:02:09,000 [Epizoda 36] 4 00:02:12,770 --> 00:02:14,939 Nemusíte se ale bát. 5 00:02:14,939 --> 00:02:18,780 Jen Xin Nu a já o tom víme. 6 00:02:18,780 --> 00:02:23,860 Vymyslíme způsob, jak to udělat stát se ženou korunního prince. 7 00:02:23,860 --> 00:02:28,460 Využijeme svatbu aby tuto záležitost zakryl. 8 00:02:28,460 --> 00:02:30,719 Opravdu to uděláš? 9 00:02:30,719 --> 00:02:33,780 Samozřejmě. Líbíš se mi. 10 00:02:33,780 --> 00:02:36,680 Samozřejmě vám pomůžu. Nebojte se. 11 00:02:36,680 --> 00:02:38,169 Dobře. 12 00:02:47,159 --> 00:02:50,000 V každém případě je konec. 13 00:02:50,000 --> 00:02:52,090 Můžete odejít. 14 00:02:53,930 --> 00:02:56,219 Děkuji za záchranu mého syna. 15 00:02:56,219 --> 00:02:59,879 Jednou ti to oplatím. 16 00:02:59,879 --> 00:03:01,800 Nemusíš. 17 00:03:01,800 --> 00:03:05,020 Bylo to úplně kvůli můj minulý vztah se Shao Xingem. 18 00:03:05,020 --> 00:03:07,389 Nemá to s vámi nic společného. 19 00:03:07,389 --> 00:03:09,169 Kdybys ke mně přišel 20 00:03:09,169 --> 00:03:11,789 Obávám se, že bys nebyl schopen se dostat do liščího doupěte. 21 00:03:11,789 --> 00:03:13,550 Můžete odejít. 22 00:03:14,680 --> 00:03:16,419 Rozloučení. 23 00:03:33,780 --> 00:03:39,300 Vaše Veličenstvo, nemůžete mě opustit. 24 00:03:39,300 --> 00:03:42,000 Neopustím tě. 25 00:03:44,960 --> 00:03:47,870 Pokud odejdete... 26 00:03:57,080 --> 00:03:59,219 Znovu se ztrapňuji. 27 00:04:04,180 --> 00:04:09,530 Vaše Veličenstvo, císařovna a další konkubíny čekaly dlouho. 28 00:04:09,530 --> 00:04:12,280 Měl bych-- 29 00:04:21,230 --> 00:04:24,959 Když ti řeknu, abys zůstal, měl bys zůstat. 30 00:04:27,870 --> 00:04:30,670 Co kdybych tě obdaroval titul Pure Consort? 31 00:04:31,360 --> 00:04:32,779 co? 32 00:04:35,600 --> 00:04:39,850 Vaše Veličenstvo, to není správná etiketa. 33 00:04:39,850 --> 00:04:45,089 Je to vzácné pro věci v mém harému nedodržovat správnou etiketu? 34 00:04:51,540 --> 00:04:54,029 jak se jmenuješ 35 00:04:56,689 --> 00:04:58,720 Xiao Jiu. 36 00:04:58,720 --> 00:05:03,220 Pak ti budu říkat Jiu'er od teď, dobře? 37 00:05:06,399 --> 00:05:07,939 Dobře. 38 00:05:18,620 --> 00:05:20,500 Slunce zapadlo. 39 00:05:20,500 --> 00:05:23,250 Ta holka by měla být normální. 40 00:05:25,889 --> 00:05:27,560 Pojď sem. 41 00:05:30,699 --> 00:05:32,480 Mistře, chcete jíst večeři? 42 00:05:32,480 --> 00:05:33,839 Vezmi mě do Handan Quarters. 43 00:05:33,839 --> 00:05:35,339 Ano. 44 00:05:38,990 --> 00:05:40,269 Vaše Výsosti. 45 00:05:40,269 --> 00:05:45,009 Mistře, něco mám s vámi diskutovat. 46 00:05:45,009 --> 00:05:49,740 Můžeš tam jít se mnou? 47 00:05:55,610 --> 00:05:57,879 Mistře, podívejte se na to. 48 00:06:00,350 --> 00:06:03,689 Mistře, podívej. Není to roztomilé? 49 00:06:06,490 --> 00:06:08,420 - Zvonek se zapečetěnou duší? - Ano. 50 00:06:08,420 --> 00:06:10,240 Můj předchozí mistr mi to dal. 51 00:06:10,240 --> 00:06:12,509 Vždycky tam jen sedí. Nebylo pro to příliš využití. 52 00:06:12,509 --> 00:06:15,629 Tak jsem to dal na Xiao Guai Guai. 53 00:06:15,629 --> 00:06:19,290 Škoda, že ten v tvém ruce už mají svého majitele. 54 00:06:19,290 --> 00:06:24,370 Pokud si to necháte, způsobí to potíže pokud ho jeho majitel hledá. 55 00:06:25,839 --> 00:06:29,180 Proto jsem chtěl proberte to s vámi. 56 00:06:29,180 --> 00:06:30,670 Jsi velmi schopný. 57 00:06:30,670 --> 00:06:33,600 Můžete mi pomoci udržet Xiao Guai Guai? 58 00:06:33,600 --> 00:06:35,490 Jsem smrtelník. 59 00:06:35,490 --> 00:06:37,279 Mám tady omezený život. 60 00:06:37,279 --> 00:06:38,819 Ale když se vrátím do nesmrtelného světa 61 00:06:38,819 --> 00:06:41,329 Dám Xiao Guai Guai zpět svému majiteli. 62 00:06:41,329 --> 00:06:44,509 Ne, Bože! Ne! 63 00:06:45,660 --> 00:06:50,269 Mistře, vidíte? Xiao Guai Guai opravdu je jsem nadšená, že se o to starám. 64 00:06:50,269 --> 00:06:54,040 Protože mi říkáš mistře, Měl bych ti pomoct. 65 00:06:54,040 --> 00:06:57,470 Dobře. Promluvím za vás s jeho pánem. 66 00:06:57,470 --> 00:07:01,759 Nemělo by to být těžké aby to tu zůstalo. 67 00:07:01,759 --> 00:07:03,779 Opravdu? 68 00:07:04,970 --> 00:07:07,769 Mistře, souhlasíte, že mi pomůžete! 69 00:07:07,769 --> 00:07:09,959 Nesním, že? 70 00:07:09,959 --> 00:07:12,480 co vy dva děláte? 71 00:07:18,610 --> 00:07:20,459 Dnes v noci je novoluní a fouká vítr. 72 00:07:20,459 --> 00:07:26,029 Vy dva byste měli jít dolů abyste ostatní k smrti nevyděsili. 73 00:07:31,139 --> 00:07:34,500 Živá božstva! vlastně jsem vidět živá božstva! 74 00:07:34,500 --> 00:07:37,439 Je to poprvé vidět živá božstva. 75 00:07:39,819 --> 00:07:42,560 Jdete sem tak pozdě v noci? 76 00:07:42,560 --> 00:07:46,899 protože můj otec je moudrý a laskavý vládce, který se chystá jít do nebe? 77 00:07:46,899 --> 00:07:49,689 Obávám se, že vás budu muset zklamat. 78 00:07:49,689 --> 00:07:53,180 Jsem tady, abych viděl svou ženu. 79 00:07:53,180 --> 00:07:56,420 Tady... Tady mě vidíš? 80 00:07:56,420 --> 00:08:01,240 V každém případě bych tě teď měl opustit. 81 00:08:01,240 --> 00:08:03,439 Vidíš svou ženu? 82 00:08:06,399 --> 00:08:07,879 Nemusíte se bát. 83 00:08:07,879 --> 00:08:10,430 Vymazal jsem mu paměť. 84 00:08:10,430 --> 00:08:12,495 Naštěstí kvůli tvým schopnostem 85 00:08:12,495 --> 00:08:14,560 Yuan Zhenův osud byl přenesen dokonale. 86 00:08:14,560 --> 00:08:16,980 Ale Dijunův osud se mírně změnil. 87 00:08:16,980 --> 00:08:19,500 Žádám vás, abyste vedli cestu. 88 00:08:19,500 --> 00:08:22,800 Potřebuji najít Feng Jiu požádat o její pomoc. 89 00:08:22,800 --> 00:08:24,220 Žádáš ji, aby vedla cestu? 90 00:08:24,220 --> 00:08:26,930 Hledal bys celou noc a pořád by nebyl schopen najít Feng Jiu. 91 00:08:26,930 --> 00:08:29,500 Měli byste se zeptat pozemského božstva. 92 00:08:38,940 --> 00:08:40,269 Pán hvězd. 93 00:08:40,269 --> 00:08:41,799 Vezměte nás do čtvrti Handan. 94 00:08:41,799 --> 00:08:43,080 Ano. 95 00:08:43,080 --> 00:08:44,779 Počkejte. 96 00:08:45,809 --> 00:08:48,419 Moje magické schopnosti jsou zapečetěny. 97 00:08:48,419 --> 00:08:54,460 Můžete použít svou magii poslat mého učedníka do jeho paláce? 98 00:09:03,379 --> 00:09:08,029 Qian Qian, ty léčíš můj bratranec docela dobře. 99 00:09:08,029 --> 00:09:10,860 Je to můj jediný učedník. 100 00:09:10,860 --> 00:09:12,759 Pak mě nemůže oslovovat jako sestřenici. 101 00:09:12,759 --> 00:09:15,480 Bude mě muset oslovit jako mistrův manžel. 102 00:09:15,480 --> 00:09:18,659 Proč toho využíváte? 103 00:09:18,659 --> 00:09:23,299 Stále v sobě chováš zraněné city, protože osvobodil se s vaší chotí? 104 00:09:23,299 --> 00:09:24,340 Kdybys to nepřinesl 105 00:09:24,340 --> 00:09:25,960 Zapomněl bych, proč byl potrestán do říše smrtelníků. 106 00:09:25,960 --> 00:09:27,919 Za svobodu s chotí který ve skutečnosti není choť 107 00:09:27,919 --> 00:09:30,480 byl potrestán k říše smrtelníků po dobu 60 let. 108 00:09:30,480 --> 00:09:36,460 Jak by pak měl být potrestán držet ruce mé ženy před mýma očima? 109 00:09:41,720 --> 00:09:43,330 Jdeme. 110 00:09:51,169 --> 00:09:53,639 Říkal jsi, že jsi sem přišel za svou ženou. 111 00:09:53,639 --> 00:09:57,450 Proč tak spěcháš vidět Feng Jiu? 112 00:09:57,450 --> 00:09:59,769 Si Ming přišel opravit Osud Dong Hua Dijuna. 113 00:09:59,769 --> 00:10:01,860 Jen jsem se přišel podívat. 114 00:10:02,679 --> 00:10:04,360 Abys mě viděl? 115 00:10:05,220 --> 00:10:09,360 Dnes mi Jeho Výsost volala ze svátku broskví 116 00:10:09,360 --> 00:10:13,379 jen aby viděl, jak jsi měl ostatní strčit Dijuna do vody. 117 00:10:13,379 --> 00:10:17,450 Když to Dijun v budoucnu zjistí, Bojím se, že mě tady skopne. 118 00:10:17,450 --> 00:10:18,909 Až ten čas přijde 119 00:10:18,909 --> 00:10:20,370 bude prosit korunní princ vaším jménem. 120 00:10:23,230 --> 00:10:26,830 Malá princezna Feng Jiu a Dijunův osud se spojil. 121 00:10:26,830 --> 00:10:30,879 Toto je důvod Přišel jsem vás požádat o pomoc. 122 00:10:30,879 --> 00:10:33,480 Co to má společného s Feng Jiu? 123 00:10:34,279 --> 00:10:36,639 Prosím, pojďte se mnou. 124 00:10:36,639 --> 00:10:38,110 Pak pochopíte. 125 00:10:38,110 --> 00:10:39,610 Tudy. 126 00:10:48,029 --> 00:10:51,309 Vaše Výsosti, vysoká bohyně, hvězdný pán. 127 00:10:51,309 --> 00:10:53,450 Tohle je Handan Quarters. 128 00:10:53,450 --> 00:10:55,480 Teď se rozloučím. 129 00:10:55,480 --> 00:10:57,440 Dobře. Pokračuj. 130 00:11:03,779 --> 00:11:07,470 Protože Jeho Výsost již ano zlomil pečeť vašich sil 131 00:11:07,470 --> 00:11:10,090 pojďme tajně dovnitř. 132 00:11:22,039 --> 00:11:24,129 Yu Dang, hosté jsou zde. Nalijte čaj. 133 00:11:24,129 --> 00:11:27,169 Malý spratku, otoč se. 134 00:11:28,370 --> 00:11:30,379 Teta. 135 00:11:30,379 --> 00:11:32,809 Dnes jsem se ztrapnil. 136 00:11:32,809 --> 00:11:35,960 Je to v pořádku, protože používáte Ctěné smrtelné tělo lady Chen. 137 00:11:35,960 --> 00:11:38,529 Neděláš ostudu Qing Qiu. 138 00:11:38,529 --> 00:11:41,360 Neřeknu to tvému ​​otci. 139 00:11:41,360 --> 00:11:45,389 Ale zkazil jsem Dijunův osud. 140 00:11:46,539 --> 00:11:49,620 Jeho čas a jeho život také. 141 00:11:53,159 --> 00:11:54,980 Proč je zde také Jeho Výsost? 142 00:11:54,980 --> 00:11:57,559 Ví to můj otec? 143 00:11:57,559 --> 00:12:01,659 Hvězdný lord Si Ming a já jsme spěchali tady, protože jsme viděli, že jsi to pokazil. 144 00:12:01,659 --> 00:12:04,830 Kromě zdejších lidí, nikdo jiný neví. 145 00:12:04,830 --> 00:12:06,620 Nebojte se. 146 00:12:08,590 --> 00:12:11,320 Teto, co mám dělat? 147 00:12:11,320 --> 00:12:14,370 Když byl Dijun dnes v kómatu, pořád mě držel za ruku. 148 00:12:14,370 --> 00:12:16,970 Když se probudil, jeho oči na mě stále zíraly. 149 00:12:16,970 --> 00:12:19,779 Byli naplněni takovými emocemi že se chystaly vytéct slzy. 150 00:12:21,879 --> 00:12:23,769 Viděl jsi špatně? 151 00:12:23,769 --> 00:12:25,919 Možná proto, že byl ve vodě příliš dlouho 152 00:12:25,919 --> 00:12:27,919 že to vypadalo jako slzy. 153 00:12:27,919 --> 00:12:31,940 Ale řekl, že to udělá podporovat mou hodnost. 154 00:12:31,940 --> 00:12:35,720 Zachránil jsi mu život. Měl by to udělat. 155 00:12:35,720 --> 00:12:39,159 Malá princezna, myslíš Dijun už ti to padlo? 156 00:12:39,159 --> 00:12:43,690 Si Ming! Jaký prohnilý osud vytvořili jste. 157 00:12:43,690 --> 00:12:47,009 Protože Dijun se do tebe už zamiloval 158 00:12:47,009 --> 00:12:51,259 pak mohu jen požádat, abys šel spolu s tímto aktem s ním. 159 00:12:51,259 --> 00:12:52,879 Jaký čin? 160 00:12:52,879 --> 00:12:57,210 Původně měl padnout žena, která spadla do vody. 161 00:12:57,210 --> 00:13:01,470 Ale teď budete muset hrát tuto roli. 162 00:13:01,470 --> 00:13:04,460 Nepomůžeš mi přemýšlet jak se z toho dostat? 163 00:13:04,460 --> 00:13:07,340 Místo toho chceš, abych to udělal zůstat a pokračovat v tomto činu? 164 00:13:07,340 --> 00:13:09,759 Jsi nějaký přítel. 165 00:13:09,759 --> 00:13:13,490 Malá princezno, ty jsi ta pravá který mu zkazil osud. 166 00:13:14,399 --> 00:13:18,970 je mi to jedno. V žádném případě nechci jít ještě do paláce Taichen. 167 00:13:18,970 --> 00:13:21,799 Ve skutečnosti to není chyba Xiao Jiu. 168 00:13:21,799 --> 00:13:25,570 Možná věci dopadly takhle protože jsem změnil Yuan Zhenův osud. 169 00:13:25,570 --> 00:13:29,850 Protože se do toho zapojila i malá princezna 170 00:13:29,850 --> 00:13:31,679 jestli Dijunův osud půjde prostřednictvím velké změny 171 00:13:31,679 --> 00:13:34,080 bude pro ni těžké vyhnout se katastrofě. 172 00:13:34,080 --> 00:13:37,000 Metoda, kterou jsem zmínil právě teď je jediná cesta. 173 00:13:37,000 --> 00:13:41,090 Bude to pokračovat v Dijunově milostném osudu a pomozte malé princezně vyhnout se katastrofě. 174 00:13:41,090 --> 00:13:44,480 Vypadá to, že jiná cesta není. 175 00:13:45,720 --> 00:13:47,340 pak... 176 00:13:48,889 --> 00:13:51,259 Jak mám tedy pokračovat v jeho osudu? 177 00:13:51,259 --> 00:13:52,799 To je snadné. 178 00:13:52,799 --> 00:13:55,120 Nejprve musíte dát Dijun sladká chuť něčeho. 179 00:13:55,120 --> 00:13:59,950 Jakmile chytíš jeho srdce a stane se ti oddaným 180 00:13:59,950 --> 00:14:04,120 vyjměte jeho srdce a šlapat to znovu a znovu. 181 00:14:04,120 --> 00:14:06,529 Chceš, abych mu pošlapal srdce? 182 00:14:06,529 --> 00:14:09,480 až přijde čas, Dám vám scénář. 183 00:14:09,480 --> 00:14:12,840 Naučí vás, jak na to pošlapat mu srdce. 184 00:14:16,179 --> 00:14:18,100 Teta. 185 00:14:22,500 --> 00:14:24,360 Vaše Výsosti. 186 00:14:32,500 --> 00:14:35,470 Jak mohu splatit jeho laskavost tímto způsobem? 187 00:14:36,899 --> 00:14:39,320 Zdravím vás, Vaše Veličenstvo. 188 00:14:44,830 --> 00:14:47,179 Zlomil jsem vaši kletbu dvou životů. 189 00:14:47,179 --> 00:14:49,409 Jeho laskavost můžete pomalu oplácet. 190 00:15:08,090 --> 00:15:10,100 Vaše Veličenstvo. 191 00:15:11,129 --> 00:15:13,490 Ty ještě nespíš? 192 00:15:13,490 --> 00:15:15,529 Nemůžu usnout. 193 00:15:15,529 --> 00:15:17,279 Taky nemůžu usnout. 194 00:15:17,279 --> 00:15:19,210 Jen jsem tě chtěl přijít navštívit. 195 00:15:19,210 --> 00:15:20,940 Kdybys spal 196 00:15:20,940 --> 00:15:24,210 Zůstal bych se tu jen dívat místo, kde spíte. 197 00:15:25,379 --> 00:15:28,990 Je velmi pozdě v noci. Měl bys přijít. 198 00:15:52,519 --> 00:15:54,759 Musím se ještě postarat o pár věcí. 199 00:15:54,759 --> 00:15:56,399 Zítra byste se měl vrátit do Qing Qiu. 200 00:15:56,399 --> 00:15:58,590 Přijdu se podívat za pár dní. 201 00:16:05,980 --> 00:16:07,090 Prosím, neurážejte se. 202 00:16:07,090 --> 00:16:11,250 Vykradli jsme se ze svátku broskví, takže musíme spěchat zpět. 203 00:16:11,250 --> 00:16:13,600 dám si dovolenou. 204 00:16:36,220 --> 00:16:40,159 Jiu'er, ty pořád nejdeš spát? 205 00:16:40,159 --> 00:16:45,149 Dnes jsem měl takový strach, možná proto nemůžu usnout. 206 00:16:53,039 --> 00:16:56,879 Pak si s tebou zahraju. 207 00:16:58,049 --> 00:17:00,990 Opravdu nevím, jak hrát. 208 00:17:01,860 --> 00:17:06,380 Bez ohledu na to, co děláš, Jen ti dám cestu. 209 00:17:07,940 --> 00:17:10,460 Nejprve musíte dát Dijun chuť na něco sladkého. 210 00:17:10,460 --> 00:17:15,299 Jakmile chytíš jeho srdce a stane se ti oddaným 211 00:17:15,299 --> 00:17:19,450 vyndejte mu srdce a šlapat po něm znovu a znovu. 212 00:17:21,900 --> 00:17:23,839 Chuťte něco sladkého? 213 00:17:23,839 --> 00:17:28,190 Když jsem byl v Nebeském paláci, Nemohl jsem získat žádnou část jeho srdce. 214 00:17:28,190 --> 00:17:31,980 Teď... co mám teď dělat? 215 00:17:32,690 --> 00:17:34,210 Jiu'er. 216 00:17:34,210 --> 00:17:35,369 co? 217 00:17:35,369 --> 00:17:37,160 Kdy jsi vstoupil do paláce? 218 00:17:38,359 --> 00:17:41,410 Když mi bylo 17 let. 219 00:17:44,990 --> 00:17:51,170 Když jsem byl ve svých ubikacích, Snažil jsem se vzpomenout si, jak jsme se poprvé potkali 220 00:17:51,170 --> 00:17:53,450 ale nic jsem si nepamatoval. 221 00:17:54,970 --> 00:17:57,390 I když už jsi vážená dáma 222 00:17:57,390 --> 00:17:59,740 a už jsi se mnou spal 223 00:17:59,740 --> 00:18:06,859 Nemůžu si vzpomenout na noc když ses poprvé stala mou ženou. 224 00:18:06,859 --> 00:18:09,000 nenávidíš mě za to? 225 00:18:10,130 --> 00:18:11,839 To bych si netroufl. 226 00:18:11,839 --> 00:18:13,890 Musíte řešit spoustu věcí. 227 00:18:13,890 --> 00:18:16,319 To bych si netroufl. 228 00:18:20,690 --> 00:18:22,980 Na co se Vaše Veličenstvo dívá? 229 00:18:22,980 --> 00:18:24,890 Slyšel jsem to od císařovny 230 00:18:24,890 --> 00:18:29,950 Tenkrát jsem na tebe koukal protože jsi byl skvělý. 231 00:18:29,950 --> 00:18:31,410 Co? 232 00:18:31,410 --> 00:18:36,400 Po pádu do vody, zapomněl jsi, jak se hraje go? 233 00:18:36,400 --> 00:18:38,450 Možná se Její Výsost mýlila. 234 00:18:38,450 --> 00:18:42,700 Moje odbornost je ve vaření, ne ve hrách. 235 00:18:42,700 --> 00:18:44,160 Ó? 236 00:18:45,609 --> 00:18:51,319 Až se zítra probudím, budu můžete jíst jídlo, které jste uvařili? 237 00:18:51,319 --> 00:18:55,359 Vaše Veličenstvo, opravdu jste strávit tu noc? 238 00:18:55,359 --> 00:18:57,539 Je na tom něco nevhodného? 239 00:18:57,539 --> 00:18:59,059 Ne. 240 00:19:00,160 --> 00:19:04,059 Obviňuješ mě, že jsem ti to dal studené rameno potom? 241 00:19:05,309 --> 00:19:07,099 Musíte řešit spoustu věcí. 242 00:19:07,099 --> 00:19:08,170 Jak jsem se mohl odvážit... 243 00:19:08,170 --> 00:19:10,240 To je vše, co víš, jak říct? 244 00:19:11,380 --> 00:19:14,049 Co mám dělat? 245 00:19:14,049 --> 00:19:17,180 Lidé z Qing Qiu mají byl vždy jednoduchý a upřímný 246 00:19:17,180 --> 00:19:20,640 a jen se sejít prostřednictvím vzájemného souhlasu 247 00:19:20,640 --> 00:19:23,710 jestli otec zjistí, že Dijun a já... 248 00:19:26,029 --> 00:19:28,099 Udělám ti svatební obřad. 249 00:19:28,099 --> 00:19:31,599 Vezmu si tě znovu v obřadu podle obyčejných tradic. 250 00:20:47,309 --> 00:20:51,940 Vaše Veličenstvo, udělejte to bez dodržování palácových pravidel... 251 00:20:51,940 --> 00:20:56,599 Pokud se to Její Výsost dozví, Bojím se, že mě bude vinit. 252 00:21:30,039 --> 00:21:34,670 Nikdo v tomto paláci se nikdy neodváží aby ti to zase ztížilo. 253 00:22:08,180 --> 00:22:11,930 Korunní princ. Třetí princ... 254 00:22:17,599 --> 00:22:21,009 Zpráva, kterou jsi dal Bai Feng Jiu byla plná chyb. 255 00:22:21,009 --> 00:22:23,759 Skrýváš přede mnou něco? 256 00:22:24,660 --> 00:22:28,880 Od té doby, co jsi viděl skrz mě, Jen ti to řeknu. 257 00:22:28,880 --> 00:22:33,380 Dong Hua Dijun šel do smrtelná říše, aby splatila svůj dluh lásky. 258 00:22:33,380 --> 00:22:35,420 Dluh z lásky? 259 00:22:35,420 --> 00:22:39,309 Když byl Bai Feng Jiu v paláci Taichen, byla hluboce zamilovaná. 260 00:22:39,309 --> 00:22:42,900 Ale Dijun a Bai Feng Jiu nejsou předurčeni být. 261 00:22:42,900 --> 00:22:47,900 Takže Dijun šel ke smrtelníkovi říši, aby jí dal smrtelnou lásku. 262 00:22:47,900 --> 00:22:52,589 Ale jen tento osud vydržet celý život smrtelníka. 263 00:22:52,589 --> 00:22:54,829 Nic z toho nebude. 264 00:22:54,829 --> 00:22:59,490 Tak tentokrát jste splnili Přání Qian Qian pomoci Yuan Zhenovi 265 00:22:59,490 --> 00:23:03,549 a přání vyrobit Dong Hua Dijun a Bai Feng Jiu byl předurčen být. 266 00:23:03,549 --> 00:23:06,460 Naštěstí s tím přišel Bai Qian. 267 00:23:06,460 --> 00:23:08,539 Jinak bych si to musel rozmyslet 268 00:23:08,539 --> 00:23:11,609 jiný způsob, jak udělat smrtelný Dijun propadne Bai Feng Jiu. 269 00:23:12,599 --> 00:23:14,430 Vaše Výsosti. 270 00:23:19,559 --> 00:23:21,039 Vaše Výsosti. 271 00:23:21,039 --> 00:23:24,250 Mám výsledky na co nechal jsi mě prozkoumat. 272 00:23:24,250 --> 00:23:25,819 Řekni mi to. 273 00:23:25,819 --> 00:23:31,210 Tito přepadení nesmrtelní nemají mnoho společného kromě... 274 00:23:31,210 --> 00:23:33,890 všichni mají vysokou nesmrtelnou hodnost. 275 00:23:33,890 --> 00:23:35,789 Vysoká nesmrtelná hodnost? 276 00:23:47,730 --> 00:23:49,710 Teto, jsi zpět. 277 00:23:50,380 --> 00:23:53,630 Mi Gu, aniž bych to poslal ty v těchto dnech na pochůzkách 278 00:23:53,630 --> 00:23:55,130 žiješ docela svobodně. 279 00:23:55,130 --> 00:23:58,539 Teto, včera ses vrátila a postaral se o něco velkého. 280 00:23:58,539 --> 00:24:02,220 Proč to říkáš? jako že ses právě vrátil? 281 00:24:02,220 --> 00:24:05,710 Byl jsem stále v říši smrtelníků včera. Kdy jsem se vrátil? 282 00:24:06,829 --> 00:24:10,079 To není správné. Vrátil ses... 283 00:24:10,079 --> 00:24:16,180 Myslím, že jsi mi řekl, abych zůstal ve Fox Denu a nikam jinam nechodit. 284 00:24:19,119 --> 00:24:21,019 Kdo na tebe seslal kouzelné kouzlo? 285 00:24:21,019 --> 00:24:24,259 Okouzlující kouzlo? Neexistuje žádné okouzlující kouzlo. 286 00:24:29,200 --> 00:24:30,210 Co se stalo? 287 00:24:30,210 --> 00:24:32,809 Teto, konečně jsi zpátky! Stalo se něco strašného. 288 00:24:32,809 --> 00:24:35,759 Xuan Nu převzal tvůj vzhled a odnesl Mo Yuanovo tělo 289 00:24:35,759 --> 00:24:38,079 a císařský pravnuk! 290 00:25:03,740 --> 00:25:10,049 Fanouško, obávám se, že přijdeš na chuť dnes opět krve. 291 00:25:13,390 --> 00:25:15,099 Teta! 292 00:25:15,099 --> 00:25:17,819 Proč jsem tak neschopný? Jak jsem ji mohl nechat jít samotnou? 293 00:25:17,819 --> 00:25:20,180 co mám dělat? 294 00:25:20,180 --> 00:25:23,529 Korunní princ. Ano, korunní princi! 295 00:25:27,559 --> 00:25:30,829 Nebeští vysocí nesmrtelní dál se zabíjet. 296 00:25:30,829 --> 00:25:34,410 Musí to být kvůli tomu nemocnému dítěti narozený královně duchů. 297 00:25:34,410 --> 00:25:36,180 Co? 298 00:25:36,930 --> 00:25:39,210 Je to zlověstný druh magie. 299 00:25:39,210 --> 00:25:42,180 V dávných dobách, byla tam žena jménem Jie Yu. 300 00:25:42,180 --> 00:25:46,109 Protože její vražedná aura byla příliš silná všechny děti, které porodila, byly nemocné. 301 00:25:46,109 --> 00:25:48,509 Tak přišla s nápadem. 302 00:25:48,509 --> 00:25:50,539 Zabíjela vysoké nesmrtelné 303 00:25:50,539 --> 00:25:54,049 a proměnil jejich těla v elixír aby si vzaly její nemocné děti. 304 00:25:54,049 --> 00:25:57,000 Její děti se dokázaly uzdravit. 305 00:25:58,250 --> 00:26:00,599 Jak mohla existovat taková krutá magie? 306 00:26:00,599 --> 00:26:02,960 Umět ovládat tolik loutek 307 00:26:02,960 --> 00:26:05,619 a mít tu drzost zabíjet vysoké nesmrtelné... 308 00:26:05,619 --> 00:26:08,220 Nemyslím si, že je to Ghost Lord Li Jing. 309 00:26:08,220 --> 00:26:10,140 Spíše to musí být královna duchů Xuan Nu 310 00:26:10,140 --> 00:26:14,160 který zradil horu Kunlun a Nebeský kmen před 70 000 lety. 311 00:26:14,759 --> 00:26:19,920 Pokud to dělá Xuan Nu, Li Jing musí být také trochu zodpovědné. 312 00:26:19,920 --> 00:26:21,650 Půjdu a nahlásím to k otci hned teď. 313 00:26:21,650 --> 00:26:23,450 Třetí strýčku, počkej. 314 00:26:23,450 --> 00:26:25,329 To je obrovská záležitost mezi dvěma kmeny. 315 00:26:25,329 --> 00:26:27,769 Nemůžeme dojít k závěru pouze z mých spekulací. 316 00:26:27,769 --> 00:26:31,950 Počkejte, až půjdu do Grand Ziming Palace vyšetřovat. 317 00:26:36,029 --> 00:26:40,720 Dobře. Tak pojďme spolu po svátku broskví. 318 00:26:46,410 --> 00:26:48,740 Tento vchod do paláce byl přísně střežena před 70 000 lety. 319 00:26:48,740 --> 00:26:50,900 Ale dnes tu není nikdo, kdo by to hlídal? 320 00:26:50,900 --> 00:26:55,079 Xuan Nu, zveš mě dovnitř? 321 00:27:00,190 --> 00:27:03,369 Vaše Výsosti, Qing Qiu's Mi Gu by tě rád viděl. 322 00:27:06,519 --> 00:27:07,809 Přiveďte ho dovnitř. 323 00:27:07,809 --> 00:27:09,259 Ano. 324 00:27:14,599 --> 00:27:16,539 Vaše Výsosti. 325 00:27:22,119 --> 00:27:24,210 Vaše Výsosti, prosím pomozte tetě. 326 00:27:24,210 --> 00:27:26,940 Šla do Grand Ziming Palace úplně sám. 327 00:27:26,940 --> 00:27:27,970 co jsi říkal? 328 00:27:27,970 --> 00:27:30,769 Královna duchů ukradla Nejvyššího boha Mo Yuana tělo a císařský pravnuk. 329 00:27:30,769 --> 00:27:32,880 Tetina oči byly červené zuřivost a šel tam. 330 00:27:32,880 --> 00:27:35,059 Vaše Výsosti... 331 00:27:36,559 --> 00:27:38,640 Kdo je ten stromový duch? 332 00:27:38,640 --> 00:27:41,160 Jak se opovažuje zasahovat během svátku broskví? 333 00:27:41,160 --> 00:27:43,380 Jaké nepřijatelné chování. 334 00:27:45,559 --> 00:27:49,410 Vidět? Kvůli té ženě 335 00:27:49,410 --> 00:27:52,490 Jeho Výsost to nerespektuje Nebeské zvyky. 336 00:27:54,130 --> 00:27:57,789 Pokud se opravdu vdáš do Palác Xiwu v budoucnosti 337 00:27:57,789 --> 00:28:00,059 nesmíš být takový. 338 00:28:00,839 --> 00:28:02,660 Ano. 339 00:28:47,059 --> 00:28:48,440 Fanynka Jade Purity of Kunlun! 340 00:28:48,440 --> 00:28:50,329 Vraťte se do paláce! 341 00:29:25,569 --> 00:29:30,579 Qian Qian, věřím, že se máš dobře od našeho posledního setkání před 70 000 lety. 342 00:29:30,579 --> 00:29:34,119 Slyšel jsem Jeho Veličenstvo říkat, že Si Yin je žena z liščího kmene 343 00:29:34,119 --> 00:29:36,619 tak jsem si myslel, že jsi to ty. 344 00:29:36,619 --> 00:29:41,309 Když jsem poprvé viděl Si Yin na hoře Kunlun jsem byl ohromen 345 00:29:41,309 --> 00:29:47,049 že někdo jiný na tomto světě se podobá Qian Qian více než já. 346 00:29:52,500 --> 00:29:55,049 Říkáš, že se mi podobáš? 347 00:29:56,019 --> 00:29:59,359 Zapomněl jsi co? vypadal jsi jako? 348 00:30:03,740 --> 00:30:06,019 Náhodou se stane, že Zhe Yan z Deset mil v Peach Woods 349 00:30:06,019 --> 00:30:08,000 má v poslední době hodně volného času. 350 00:30:08,000 --> 00:30:10,819 Proč ho nepozveme dál abych ti pomohl vzpomenout si? 351 00:30:10,819 --> 00:30:15,630 Bez ohledu na to, co říkáš, Dnes ti vezmu život. 352 00:30:15,630 --> 00:30:19,740 Pak by nikdo nevypadal jako já. 353 00:30:21,160 --> 00:30:26,750 Včera jsem si vzal Mo Yuan's tělo a vašeho syna. 354 00:30:26,750 --> 00:30:30,480 Věděl jsem, že mě přijdeš najít. 355 00:30:30,480 --> 00:30:33,380 Čekal jsem tady pro tebe celou dobu. 356 00:30:37,019 --> 00:30:40,529 Zachoval jsi Mo Yuanovo tělo docela v pořádku. 357 00:30:40,529 --> 00:30:42,750 Mám z toho opravdu radost. 358 00:30:42,750 --> 00:30:46,779 Můj syn dostane Vitalita vysokého boha Mo Yuana. 359 00:30:46,779 --> 00:30:53,069 Kvůli vašim příspěvkům Nechám je rychle zabít. 360 00:30:53,069 --> 00:30:56,819 To záleží na tom, zda máte možnost to udělat. 361 00:31:17,779 --> 00:31:21,009 Její oči nejsou dobré. Bojí se světla? 362 00:31:21,009 --> 00:31:23,799 Jaké požehnání. 363 00:31:59,869 --> 00:32:03,819 Vidět tě pokrytého ranami opravdu mě z tebe bolí srdce. 364 00:32:03,819 --> 00:32:06,910 Koho teď zavoláš, aby tě zachránil? 365 00:32:16,990 --> 00:32:20,509 Od té doby, co k tomu došlo, Řeknu ti to. 366 00:32:20,509 --> 00:32:27,809 Tehdy jsem k tomu použil tvou tvář Jeho Veličenstvo, aby se se mnou vyspal. 367 00:32:28,720 --> 00:32:32,400 Tak co když si vezmeš můj vzhled? 368 00:32:32,400 --> 00:32:35,119 Jen klameš sám sebe. 369 00:32:36,170 --> 00:32:41,329 Miloval jsem Jeho Veličenstvo na tisíce let, přesto na tebe nemůže zapomenout. 370 00:32:46,440 --> 00:32:51,170 Dnes ti vezmu život. 371 00:32:51,170 --> 00:32:55,950 Pak budu jediný na světě s touto tváří. 372 00:32:56,680 --> 00:33:00,950 Samozřejmě, Jeho Veličenstvo bude mě navždy chránit. 373 00:33:00,950 --> 00:33:03,130 Něco ti řeknu, Xuan Nu. 374 00:33:03,130 --> 00:33:06,049 Jako vysoká bohyně, i když zavřu oči 375 00:33:06,049 --> 00:33:10,359 Ještě budu moci vymazat tihle zbyteční lidé po tvém boku. 376 00:33:13,779 --> 00:33:16,500 Zabij ji pro mě. 377 00:33:55,020 --> 00:33:56,611 Qian Qian. 378 00:33:57,651 --> 00:34:02,121 Pokud jste přišli o hodinu dříve, Já bych se takhle nezranil. 379 00:34:02,121 --> 00:34:04,490 Omlouvám se, že jsem přišel pozdě. 380 00:34:15,481 --> 00:34:19,541 Řekni mi, kdo tě zranil. 381 00:34:19,541 --> 00:34:23,811 Už jsem všechny zabil kdo mě zranil. 382 00:34:23,811 --> 00:34:26,251 Ta žena zůstala jediná. 383 00:34:32,041 --> 00:34:35,141 Chcete se o to postarat sami nebo chceš, abych ti pomohl? 384 00:34:36,081 --> 00:34:39,630 Ponížila mého pána a ublížil mým blízkým. 385 00:34:40,260 --> 00:34:42,621 Dokončím ji sám. 386 00:34:56,780 --> 00:34:58,920 - A-Yin? - Vaše Veličenstvo. 387 00:34:58,920 --> 00:35:01,581 Vaše Veličenstvo, jsem Xuan Nu. 388 00:35:02,340 --> 00:35:03,731 Proč vypadáš jako A-Yin? 389 00:35:03,731 --> 00:35:05,630 Přesně to samé, že? 390 00:35:05,630 --> 00:35:10,510 Vaše Veličenstvo, kdybychom jen zabij tu dívku Bai Qian 391 00:35:11,181 --> 00:35:15,601 pak budu jediný v tomto světě s touto tváří. 392 00:35:15,601 --> 00:35:19,061 jestli se ti to líbí, můžeš na mě zírat celý den. 393 00:35:19,061 --> 00:35:21,780 Taky tě budu dál chránit. 394 00:35:22,771 --> 00:35:26,900 Ty... Co se děje? 395 00:35:26,900 --> 00:35:31,900 Ta žena vzala mého pána a vašeho syna. 396 00:35:32,981 --> 00:35:34,420 Je to také tvůj syn. 397 00:35:34,420 --> 00:35:36,331 Syn? 398 00:35:36,331 --> 00:35:39,550 Vaše Veličenstvo, náš syn ano brzo se uzdrav. 399 00:35:39,550 --> 00:35:41,221 Opravdu. 400 00:35:41,221 --> 00:35:43,931 Podívejte. Podívejte se na Mo Yuan. 401 00:35:43,931 --> 00:35:46,380 Proměníme ho v elixír. 402 00:35:46,380 --> 00:35:50,190 Veličenstvo, žárlil jste Mo Yuan v minulosti, že? 403 00:35:50,190 --> 00:35:53,001 Už nemusíš žárlit. 404 00:35:53,001 --> 00:35:56,451 Náš syn bude mít Mo Yuanova vitalita brzy. 405 00:35:56,451 --> 00:35:59,150 Zavři pusu. 406 00:35:59,150 --> 00:36:01,150 nemám pravdu? 407 00:36:01,150 --> 00:36:03,811 Nedal jsi duši nefrit do Bai Qian tehdy 408 00:36:03,811 --> 00:36:06,510 protože jsi byl žárlí na Mo Yuana, že? 409 00:36:07,490 --> 00:36:09,820 Vaše Veličenstvo, vy to ještě nevíte, že? 410 00:36:09,820 --> 00:36:13,621 Ona je Si Yin. 411 00:36:13,621 --> 00:36:15,771 Xuan Nu, něco ti řeknu. 412 00:36:15,771 --> 00:36:18,490 Tělo mého pána je nesmírně vzácné. 413 00:36:18,490 --> 00:36:21,411 Dostala krev od mé srdce po 70 000 let. 414 00:36:21,411 --> 00:36:24,621 Obávám se, že tvůj syn nebude umět to zvládnout. 415 00:36:24,621 --> 00:36:26,811 Krev z tvého srdce? 416 00:36:26,811 --> 00:36:28,740 Myslíš... 417 00:36:30,010 --> 00:36:34,911 Li Jing, nemluvme o tom prozatím svou minulost. 418 00:36:34,911 --> 00:36:39,740 Chci se zeptat, jak plánujete o vyřizování dnešních záležitostí. 419 00:36:39,740 --> 00:36:43,440 Chcete to udělat? soukromě nebo veřejně? 420 00:36:43,440 --> 00:36:47,050 Co se stane, když je to soukromé? Co se stane, když je to veřejné? 421 00:36:47,050 --> 00:36:50,940 Pokud soukromě, pak zatáhněte za končetiny a kůži své královny duchů 422 00:36:50,940 --> 00:36:55,400 kdo nezná její místo, abych zmírnil můj hněv. 423 00:36:55,400 --> 00:36:59,840 Pokud veřejně, tak Nebeští vojáci už dlouho nesvedli žádnou bitvu. 424 00:36:59,840 --> 00:37:01,661 Mají spoustu volného času. 425 00:37:01,661 --> 00:37:05,130 Můžeme využít této příležitosti k vidění 426 00:37:05,130 --> 00:37:08,811 jehož armáda cvičila lépe po všech těch letech. 427 00:37:13,481 --> 00:37:18,291 Vaše Veličenstvo, opravdu jedete abys mě tak tvrdě potrestal? 428 00:37:18,291 --> 00:37:19,820 Ne, že? 429 00:37:19,820 --> 00:37:22,420 Vaše Veličenstvo, zapomněl jste? 430 00:37:22,420 --> 00:37:25,661 Zapomněl jsi na všechno věci, které jsem pro tebe udělal? 431 00:37:25,661 --> 00:37:30,780 Byl byste beze mě pánem duchů? 432 00:37:35,581 --> 00:37:38,661 Neodvážil by se nasadit vojáky! Neodvážil by se. 433 00:37:40,291 --> 00:37:43,621 Nemysli si, že tě neznám by se neodvážil nasadit vojáky. 434 00:37:43,621 --> 00:37:45,900 Nemáš tu moc! 435 00:37:45,900 --> 00:37:48,521 Jsi jen nebeský korunní princ. 436 00:37:48,521 --> 00:37:53,300 Nebeský Pán by nesouhlasil s nasazením vojska kvůli jedné ženě. 437 00:37:54,130 --> 00:37:57,931 Neposílám vojáky kvůli jedné ženě. 438 00:37:57,931 --> 00:38:00,661 Vysoký bůh Mo Yuan je vysoce respektovaný Bůh nebeského kmene. 439 00:38:00,661 --> 00:38:03,010 Vysoká bohyně Bai Qian je budoucí Nebeská císařovna. 440 00:38:03,010 --> 00:38:07,320 A A-Li uspěje moje pozice v budoucnu. 441 00:38:07,320 --> 00:38:08,701 Právě teď, tito tři lidé 442 00:38:08,701 --> 00:38:12,041 trpěli mimořádně ponížení v Grand Ziming Palace. 443 00:38:12,041 --> 00:38:17,221 Myslíte, že Nebeští vojáci? nechá to jen tak? 444 00:38:25,391 --> 00:38:28,610 Xuan Nu byl vždycky trochu blázen. 445 00:38:28,610 --> 00:38:30,900 Jinak by neměla udělal tak vážnou chybu. 446 00:38:30,900 --> 00:38:32,541 Vaše Veličenstvo. 447 00:38:33,840 --> 00:38:38,271 Žádám, aby Vaše Výsost projevila milost. 448 00:38:39,521 --> 00:38:41,130 Qian Qian. 449 00:38:42,041 --> 00:38:44,590 Myslíš, že bychom měli projevit milosrdenství? 450 00:38:54,161 --> 00:39:01,570 Nebeský korunní princ, tolik pro zacházíš s tou dívkou Bai Qian tak dobře. 451 00:39:02,721 --> 00:39:04,590 Ty nevíš, že? 452 00:39:04,590 --> 00:39:06,431 Ona a její pán... 453 00:39:16,490 --> 00:39:19,710 Qian Qian řekla její tvář vypadá jako tvoje... 454 00:39:20,601 --> 00:39:23,380 Ale nevidím vůbec žádnou podobnost. 455 00:39:27,231 --> 00:39:33,391 Nevadilo mi ti dát můj tehdejší vzhled. 456 00:39:34,251 --> 00:39:38,090 Ale teď, když tě vidím pomocí tohoto vzhledu 457 00:39:38,090 --> 00:39:40,780 opravdu mě to dělá nešťastným. 458 00:39:42,161 --> 00:39:44,041 co budeš dělat? 459 00:39:44,041 --> 00:39:46,650 o co se snažíš? 460 00:39:46,650 --> 00:39:49,490 Tenhle vzhled jsem měl vždycky. 461 00:39:49,490 --> 00:39:51,481 Ani nepřemýšlej berou mi krásu! 462 00:39:51,481 --> 00:39:55,420 Ani bych se tě nebál jestli jsi sem přivedl Zhe Yana. 463 00:40:01,440 --> 00:40:03,920 Proč bych sem bral Zhe Yana? 464 00:40:03,920 --> 00:40:06,780 Tenkrát jsem si z vás jen dělal srandu. 465 00:40:06,780 --> 00:40:10,210 Opravdu sis myslel Zhe Yan? je jediný na světě 466 00:40:10,210 --> 00:40:12,641 kdo může použít magii ke změně vzhledu? 467 00:40:13,931 --> 00:40:19,231 Nejsem talentovaný, ale neměl jsem co dělat posledních 70 000 let 468 00:40:19,231 --> 00:40:22,740 tak jsem se stal zdatným u tohoto druhu magie. 469 00:40:22,740 --> 00:40:25,791 Jestli vás opravdu zbaví kůže a nechte si vytáhnout končetiny 470 00:40:25,791 --> 00:40:30,041 neměli byste mít tento vzhled zatímco tím procházíte. 471 00:40:30,820 --> 00:40:35,150 co budeš dělat? Žádný! Žádný! 472 00:40:35,800 --> 00:40:37,550 Žádný! 473 00:40:47,891 --> 00:40:50,641 Jdi se pořádně podívat na svůj obličej. 474 00:40:50,641 --> 00:40:53,001 Řekl jsem ti to 475 00:40:53,001 --> 00:40:55,860 pokud používáte Zhe Yan's magie dělat zlé skutky 476 00:40:55,860 --> 00:40:58,271 vrátí se a kousne tě. 477 00:41:08,380 --> 00:41:11,760 Qian Qian, dokážeš se o sebe postarat? 478 00:41:12,621 --> 00:41:14,990 Pokud nemůžeš, tak se na chvíli vyspěte. 479 00:41:17,610 --> 00:41:19,210 Li Jing. 480 00:41:20,960 --> 00:41:23,311 Dělejte, jak uznáte za vhodné. 481 00:41:27,311 --> 00:41:29,150 Proč se to stalo? 482 00:41:29,891 --> 00:41:31,871 Proč se to stalo? 483 00:41:33,981 --> 00:41:37,771 Takhle vypadám! Takhle vypadám! 484 00:41:41,291 --> 00:41:44,981 Tu tvář nechci vidět! já nechci! 485 00:42:01,221 --> 00:42:06,221 Titulky od DramaFever